Das ist eine Wort-Schöpfung aus Omnibus (engl.: Sammelband) und buzz oder buzzwords (engl.: allgemeine Trendbegriffe aus dem Marketing).
Es schien mir der passende Name für diese Rubrik, die sich um Begriffe dreht, die man immer wieder hört – vielleicht sogar selbst benutzt – aber nur wage oder gar nicht kennt.